La globalización

Ultimamente no dejo de oir el término globalización por todas parte, así que no me ha quedado más remedio que pararme a pensar sobre ello. A que nos referimos cuándo hablamos de globalización? sabemos qué estamos diciendo?. Realmente es esto un fenómeno nuevo, la llamada globalización? Porqué atribuir algunos efectos del momento a este término? realmente se producen por su causa o es alreves, que todos esos efectos los aclaramos diciendo "es cosa de la globalización"?.

Cuándo o cómo surgió esta palabra para explicar todo lo que pasa actualmente se me ha escapado, de repente estaba allí y todos hablábamos como si hubiésemos nacido con ella en la boca. Lo curioso es que es un término usado sobre todo en el mundo financiero y comercial del que parece haberse escapado para ser aplicada a diestro y siniestro, algo así como se usó el término "sustentable" allá por los años ´70 hasta que ya nadie supo que significaba realmente.

Como explicaba Juan Rosell Lastortras, presidente de Fodere (Federación Europea de Empresarios) y del Fomento del Trabajo de Barcelona, No es la primera vez que el mundo afronta la globalización. Se dieron ya intentos de este tipo en tiempos del imperio romano, del británico y del español (...) y sin embargo parece que nos lo hayamos inventado nosotros las últimas décadas. Tengo que reconocer que la "globalización" actual es de otro caracter que aquella que se dió en otros momentos y que una gran responsable de ello es la media. Así nos deja ver Fernando Meza en uno de sus post en Periodismo Global cómo incluso el mundo de los blogs a llegado a formar parte de esa "globalización" y su ampliación.

Gracias a los medios de información sabemos lo que está sucediendo en Sri Lanka después del Tsumani, o que en Madrid se ha incendiado uno de los ocho rascacielos más altos de toda la ciudad, sabemos también como se componía su estructura al igual que nos informamos sobre la estructura de las torres gemelas y porqué estas no causaron más daños de lo que hicieron, sabemos como han transcurrido las elecciones en Irak y en los E.E.U.U., sabemos... ESO es globalización.

Los mercados capitales se abren, o se quieren abrir, a nivel global. El Banco de Pagos Internacional ha estimado que las transacciones mundiales de dinero (en los distintos mercados de divisas) asciende a alrededor de 1,9 billones de dólares (cuatro veces el PIB español). Estos flujos de capitales han enriquecido y arruinado a muchos países, ya que la solvencia de sus divisas está en función de la entrada y salida de capitales. Y eso explica, en parte, crisis financieras como las de México, Rusia, o el sudeste asíático. Como explica Carlos Sanchez en un especial de El Mundo (que le recomiendo a todo el mundo). Y ESO también es globalización.

La globalización implica a su vez un movimiento de trabajo a nivel mundial en el las diferentes empresas no sólo tienen sedes en otros paises sino que ademas interactuan entre ellas. Los expats son cada vez más comunes así como los periódicos, organizaciones e instancias creadas entorno a ellos. A la vez Manuel Castells, sociólogo español, admite que La mayor parte de la gente en el mundo no trabaja en empresas globales, ni siquiera en empresas que están relacionadas con procesos globales. Se calcula (..) que entre el ochenta y el noventa por ciento de la mano de obra mundial trabaja en mercados de trabajo locales, locales entendiendo regionales, ni siquiera en nacionales. Obviamente incluyendo en esto toda la inmensa mano de obra rural en Asia, o Africa, o América Latina. Asia, todavía hoy, es más rural que industrial. Pero incluso en las economías urbanas la mayor parte de gente trabaja en mercados de trabajo locales. Así es en el mundo y también en España. La llamada globalización crea a su vez otros movimientos contrarios a ella, movimientos locales en busca de su propia identidad que se cierran a influencias externas e incluso niegan que otros tengan también derecho a su propia identidad dentro de sus fronteras.

Gracias a una investigación que estamos realizando sobre la inmigración española en Holanda hemos descubierto que en los años ´60 los inmigrantes que llegaban aquí para trabajar (tanto turcos e italianos como españoles) los llamados "gastarbeiders" no aprendieron el idioma porque no se les exigía, alreves, mejor si no lo hacían porque la intención era que con el tiempo volvieran a su país. Contrariamente resultó que estos se establecieron en Holanda y es una generación que todavía se sigue comunicando en su propio idioma... "gran error" dicen ahora. Sin embargo gran parte de los inmigrantes europeos actuales tampoco lo hacen "no importa" dicen "con el inglés es suficiente...es la globalización" y con ello se supone que hoy están aquí y mañana estarán en otro sitio, así que para qué aprenderlo, lo que supone que muchos de ellos se encuentran en una burbuja y no lleguan a saber nunca cómo funciona realmente la sociedad holandesa.

La globalizacion... sinceramente sigo sin saber de qué hablamos cuando la nombramos tan facilmente, como si fuese el pan de cada día.

Cuestion de idiomas

Ultimamente me quedo sorprendidísima leyendo algunos blogs en los que sus dueños escriben tranquilamente en un idioma que no es el suyo, el nativo. Ahí tenemos a guiri escribiendo en castellano y catalán; a Rhutita practicando tranquilamente el castellano en su blog; a B_art que aunque no es que tenga una historia blogera muy larga, y lo haga en holandés, escribe comentarios es español... y así debe de haber muchísimos más!

Y dónde han aprendido todos ellos estos idiomas? "pues en España!" me contestaba Bart cuando le preguntaba donde lo había hecho... como si fuese lo más normal del mundo, otros en su propio país y siempre gracias a algunas vacaciones y amigos que han hecho en algun sitiode habla hispana, como Rhutita.

Mientras pensaba en todo esto se me vino a la cabeza una situación en la que me estuve maravillando igualmente del dominio del español de los personajes que me acompañaban. Y aunque no eran salidos de algún blog, bien los podía haber sacado de un libro de cuentos...

Hace ya muchos años un conocido, del que se podría escribir un libro, después de muchas aventuras (y haberlo dado por desaparecido) acabó instalándose en Bruselas. Fué a parar a la casa de unos "condes" belgas que alquilaban la planta baja de la casona en la que vivían en el centro de Bruselas. Como la nobleza ya no es lo que era, necesitaban dinero así que habían adaptado esa parte de la casa como apartamento independiente del resto y lo alquilaban, eso si, através de una empresa que te exigía una serie de requisitos y una suma astronómica de dinero. La condesa en cuestión era diseñadora y había sacado una colección de zapatos, bolsos y vestidos de papel (si, si, como lo oís...), el conde llevaba su propia empresa.

El caso es que nos llamó un día invitándonos a varios amigos a ir a visitarlo aprovechando una fiesta que se daba en la embajada rusa de la capital europea. Con esto de que vivía prácticamente con los condes se había hecho un círculo de amigos entre la nobleza belga y europea. Nos había invitado a todos aquellos a los que les debía varios "fabores", sobre los que no entraré en detalles, y para compensar nos invitaba a un fin de semana con todos los gastos pagados y un baile que realmente merecía la pena ver... el de la presentación de las dieciochoañeras rusas a la sociedad en la embajada de dicho país!.

A mi se me disparó enseguida la imaginación! por supuesto! Me acordé de todas la películas de clase B y A que había visto sobre este tipo de cuestiones, de los libros de Ken Follet que había leido sobre el tema... me moría de curiosidad por ver como era en vivo y en directo.

Partimos un viernes desde Amsterdam hasta Bruselas en tren, primera clase, todos bien arregladitos con nuestras maletas llenas de trajes de noche, zapatitos de tacon alto y los peinados bien puestos. Al llegar a Bruselas nos estaba esperando P. todo arreglado, con una limusina en la que cabíamos tranquilamente 16 personas. De allí nos llevó a nuestro hotel para que nos arreglásemos y más tarde nos pasó a buscar, con la limusina de nuevo, para ir a cenar antes de pasarnos por la embajada rusa. La cena transcurrió en un restaurante diseñado por uno de sus conocidos, allí nos encontramos con más condes, duques y hasta una princesa rusa!

Los personajes parecían sacados de una película: a mi lado se sentaba un conde francés, parisino hasta la médula, hablando en un español intachable... sólo tenía un ligero acento andaluz que había adquirido al seguir sus clases de castellano en Málaga; enfrente mío se sentaba la princesa rusa que hablaba igualmente un español envidiable, ella lo había aprendido en Perú, país en el que vivió 20 años después de salir huyendo de la Unión Soviética (más tarde me contaría su historia tras habernos bebido unas cuantas copas de champán en la embajada). La condesa belga que alojaba a P. también lo hablaba perfectamente y en su marido, un americano que había heredado el título através de su mejor, se oía un acento yanki inconfundible pero era igualmente sorprendente lo bien que manejaba el español... el lo había aprendido en México... "por cuestiones de trabajo" me confesó más tarde.

Todos hablaban varios idiomas, habían viajado por todo el mundo, tenían conocidos en todos los gobiernos... vamos, la clase alta clásica de los libros de Aghata Christie. Tengo que reconocer que se comportaban tal y como se espera de ellos. La fiesta en la embajada fue igualmente como uno podía esperar después de ver todas esas películas clase B: llena de champagne, caviar ruso, canapés de toda clase, gente en smoking y trajes de noches y la presentación de las dieciochoañeras que, haciendo cola, eran llevadas por sus padres al centro de la sala y eran presentadas al embajador (supongo que haría el papel de un "rey" que ya hacía mucho había desaparecido).

En un momento dado el conde francés me sacá a bailar con el y, justo en ese momento, se pusieron a tocar esa música rusa tán conocida por todos nosotros en la que los hombres se agachan y, en cuclillas, estiran alternativamente una pierna manteniendo el equilibrio de una forma asombrosa. El conde se puso a bailar como quién no quiere la cosa de esa forma y enseguida se formó un círculo a nuestro alrededor de gente aplaudiendo al ritmo de la música.

"Dónde has aprendido a bailar así?" le pregunté cuando acabó la música.
Él se me quedó mirando con una cara de asombro increible.
"En Rusia?" seguí preguntando al ver su cara y pensaba "claro, que pregunta más tonta, aprenden español en España y a bailar así en Rusia...".
"No hombre, no, en Málaga! cuando estaba estudiando español!" me contestó como si fuera lo más normal del mundo.

Seguramente aprenderán a bailar sevillanas en Japón, donde por lo visto este baile tiene un éxito impresionante...

Mirando en el baul de los recuerdos

El sol pega en la calle y una nube de polvo se acerca desde la plaza de la iglesia, barriendo todas las briznas de paja que las ovejas trajeron a la mañana consigo al salir a pastar entre el bullicio de los perros y el "kina, kina!" de Luis. Pero de eso hace ya muchas horas.

Los perros de caza descansan al fresco de los patios y la única señal de disgusto que dan ante un forastero es cuando levantan una oreja, dejan ver un ángulo de sus dientes y emiten el sonido anunciador de un inminente ladrido que no llegará nunca...hace demasiado calor para realizar esfuerzos.

El pueblo parece dormido, amodorrado, sus habitantes se esconden tras las cortinas huyendo de esa luz cegadora que todo lo quema. Sólo se oye un sonido ahogado detras de una puerta, la de la primera casa de la calle, una casa medio derruida a la que nadie se atreve a entrar por miedo de que se le desmorone encima. Otro ruido, una nuvecita de tierra se escapa entre sus ranuras. Más ruidos, esta vez de piedras removidas, seguidos de una exclamación triunfal.

Son las cinco de la tarde, hora de la merienda, y el sol pega más que nunca. Un grupito de niños sale de un portal, en las manos llevan una revanada de pan con mantequilla y azucar tan grande que tienen que hacer esfuerzos para que no se les caiga. Se sientan en el humbral de la puerta con el cuerpecito a la sombra y las piernecitas llenas de mercromina calentándose al sol, dispuestos a incarle el diente a esa masa dulzona que llevan mirando todo el camino, desde la cocina, bajando la escalera peldaño por peldaño, con cuidadito de no tropezarse, hasta llegar casi a la calle. Todos tienen su sitito, conquistado las últimas semanas tras muchos empujones y codazos.

Pero no llegan a darle el primer mordisco a esa rebanada tan sabrosa, algo les llama la atención. Se quedan mirando fijamente la casa de enfrente, la abandonada, la de los fantasmas. De repente se abre la puerta de golpe y de ella sale una figura cubierta de polvo y tierra agitando algo por encima de su cabeza. Una forma negra, aplastada, como si de cartón fuera se dibuja en el aire esparciendo un tufo inconfundible: un gato muerto!!. Se oyen gritos, ladridos y el bullicio de piececitos corriendo, tropenzándose confundidos.

Poco después la figura mugrienta toma sitio en el portal vacío con una sonrisa llena de dientes blancos que contrastan con su cara sucia y marrón. "Hoy ha sido un buen día" piensa juntando sus trofeos: un gato muerto y cuatro enormes rebanadas de pan con mantequilla y azucar.

Casos Reales

Nooooo, no puedo ser tan pava! para una vez que me cruzo con la reina de Holanda (y seguramente la última) y todo lo que se me ocurre es quedármela mirando con cara de besugo para después girar la cabeza y diendo "huuyyyssschhh" taparme los ojos como si hubiese visto algo terriblemente feo.
"Hay cada loca..." se habrá quedado pensando la buena mujer, si se quedó pensando en algo después de verme a su lado con mi sombrerito rojo...

Tras varios meses de intentos fallidos habíamos logrado quedar con Menno para ir a ver la exposición sobre Marruecos que se da en el Nieuwe Kerk. Cuatro horas estuvimos paseando entre joyas, ropajes, instrumentos marítimos bebiendo té y comiendo galletitas dulces. Cuando ya llegaba la exposición a su fin (la recorrimos alreves, para variar) me fijé en unos guradias de seguridad que iban vigilando a la gente con más aínco que los que había visto hasta entonces "habrá alguna pieza de valor por aquí" pensé toda inocente. No pude seguir dándole vueltas a la idea porque en ese momento vi a Menno que nos indicaba un interesante panel sobre la vivienda romana y cómo ésta había influenciado la distribución de la vivienda actual marroquí.

Cuando llegaba a la parte del "plumbium" oí decir a Juan entre risas: "mirá, tenés a Beatriz a tu lado!". "Siiiiii, por supuesto!" dije hechando un vistazo a mi derecha donde a unos 50 cm se encontraba una señora con el mismo peinado de hongo que la reina. "Y a quién se le puede ocurrir meterse semejante peinado??" pensé a continuación, justo en ese momento, como si me hubiese oído pensar, se volvio y se me quedó mirando con una cara de pocos amigos impresionante.

"Huuuyyysschhhh" se me escapó de los labios mientras giraba la cabeza y me tapaba los ojos.

Sombras robadas

Foto: Tete Alvarez

Ya está, me cansé! Hoy está lloviendo de nuevo, una lluvia fina y densa llena la calle. No hay sombras: el velo gris que cubre la ciudad las ha raptado. Los coches y las personas se mueven como fantasmas sin ellas y yo ya hace un tiempo que me siento como una zombie aquí en la oficina, sin mi sombra.

De vez en cuando algunas logran escaparse de las garras húmedas de las nubes y aparecen por un instante pegadas a los piés de algún transeunte despistado que no llega a percatarse de su vuelta. A dónde irán las sombras cuando no las llebamos con nosotros, las que por alguna casualidad consiguen escapar de esa mirada que a todo le quita la luminosidad? Se irán a recorrer otras calles bañadas por el sol o se quedarán en casa esperando a que volvamos, junto a la bombillita de 25kw?. Da lo mismo, de todas maneras no tardan mucho en volver al vil mundo gris que ya hace unos días las tiene en su poder.

No importa cuánto gritemos desde aquí abajo que queremos que nos las devuelva, que lo amenacemos con cohetes y fuegos artificiales que desgarren a girones sus bolas de algodón. No importa cuánto supliquemos por ellas, no quiere hacer ningún trato, ningún intercambio de días lluviosos en verano por unos cuantos de sol en el invierno. El muy traidor sabe que en verano nos haremos los desentendidos y le reclamaremos una vez más nuestras sombras clavadas en la acera.

Pero hoy me he cansado, en cuanto llegue a casa voy a planear unas buenas vacaciones al sol, me voy a ir junto con mi sombra a recorrer playas y montañas, ríos y mares. La voy a llevar bien pegadita a la punta de mis zapatos con superglue y sólo me la quitaré por las noches, cuando me vaya a dormir.

Esta tarde voy a pensar un plan de huída para sacarla de su carcel gris y fugarme con ella.

Música Maestro!

Hace unos días Juan me regaló una pequeña radio para que escuchase música en los trayectos de casa al trabajo y viceversa. Hacía ya mucho que no escuchaba nada mientras iba de "paseo" y la idea me encantó, al poco tiempo ya no podía salir de casa sin la radio. Mi único problema era que la cadena de rock clásico (que le voy a hacer, he salido un poco roquerita) se interrumpía constantemente para dar paso a una cadena pirata india que me chafaba las mejores canciones. Daba igual que le diese cien veces al "busca" para recuperar la cadena inicial, una música estridente (en mis oídos) venía a ocupar su lugar.

Desesperada buscaba la mejor forma para recibir de nuevo esas ondas que me devolviesen mi música, pero nada, daba igual que colocase la radio pegada a la ventana del tranvía, a la altura de los pies o por encima de mi cabeza mientras iba paseando a la oficina, con las consiguientes miradas asombradas de mis compañeros de trayecto, no había forma de escuchar dos canciones seguidas sin que cambiase el "menu". Harta ya de no encontrar ninguna solución me fijé en un anuncio de MP3 que vi por la calle y pocos días después lo tenía ya en casa.

Ahora no podría ir a ningún sitio sin él, la música me acompaña a todos los lados, incluso he llegado a preguntarme "cómo pude estar tanto tiempo sin ella?", casi estoy esperando que se haga de día para volver a colgarme los auriculares y ver la ciudad através de la ventana del tranvía envuelta en una nube de sonidos mientras grito dándole al botón de encendido "Música Maestro!!"

De café en café

Smoke, Victor Bonderoff (used with permission)

Cada ciudad tiene cafés a los que vamos con diferentes fines, hay cafés a los que se va con amigos para tener una buena conversación, a otros vas con tu pareja a desayunar los domingos, los hay a los que vamos solos para leer un buen libro, dejar correr los pensamientos, escuchar un poco de música o por el sol que calienta su terraza en verano.

Cada ciudad que he visitado durante mi vida tiene un trayecto de cafés que he acabado marcando en el mapa de mi memoria, todos tienen sus historias, las que he vivido yo y las que han vivido y viven sus visitantes. Todos ellos son testigo de nuestro paso furtivo y en todos ellos hay siempre alguien para el que gran parte de su vida, y quizás los momentos más importantes, se ha desarrollado en ese preciso café.

Es en uno de estos cafés en los que me gustaría sentarme varios días, con mi café con leche y un croissant, a observar a sus ocupantes y poderme imaginar sus historias, oir trozos de conversaciones y crear una sola vida con todas ellas. Y, quien sabe, quizás haya existido alguna vez una historia así...

Aquí en Amsterdam hay varios cafecitos que tienen mi predilección, cada uno tiene una afluencia de personajes diferentes: desde los jóvenes yuppies del KNSM-eiland hasta la mezcla pseudo cultural del decaido De Balie o el únicamente visitado por holandeses Elsa´s.

En cada uno de ellos se ha quedado un pedacito de mi vida en Holanda, mis sueños y mis frustraciones. A algunos he dejado de ir mientras me digo "me queda demasiado lejos" sabiendo que no es esa la razón principal sino que en él se encierra una parte de mi historia que ya terminó y que está bien que se haya quedado allí. A otros voy disfrutando del nuevo capítulo que se está escribiendo en ellos, frescos y llenos de luz.

Así como muchos de nosotros asociamos partes de nuestra vida a canciones escuchadas o cantadas en ese periodo en concreto, yo tengo todo un trayecto de café en café que la describe. Y cada vez que atravieso el humbral de uno de ellos me llegan de golpe los recuerdos y sensaciones vividas, haciéndome retroceder en el pasado y proyectándome al mismo momento en el que mi pié atraviesa esa linea invisible que me devuelve al presente.

Nos falta espacio

Esta viene a ser mas o menos la conclusión a la que sucesivamente llegan urbanistas, funcionarios del ordenamiento territorial, sociólogos, arquitectos y demás especímenes en Holanda y, por supuesto, a la que también llegábamos nosotros después de habernos tomado un par de vinitos y estar hablando como unas dos horas sobre los problemas holandeses en el ámbito de la arquitectura y el urbanismo.

Lo que nunca he entendido -nos decía Daniel, urbanista hasta la médula- es porqué en España se construyen ciudades tan compactas... si teneis tanto espacio!

Y qué tenemos que hacer? -le contestaba yo- llenarlo todo de edificaciones y casitas con jardín como aquí en Holanda?, por qué?? para que??.

Y porque no?, me respondía él.

Una imagen terrorífica de casas, autopistas y fábricas me llenó el pensamiento. Sacudí la cabeza para quitármela de encima.
Por qué no.... cómo contestar a esta pregunta sin caer en la desidia del desarrollo sostenible, que con sólo nombrarlo todo el mundo comienza a abrir la boca. Cómo explicar que el mundo no sólo existe de ciudades y pueblos, de campos de cultivo y fábricas. Cómo preguntarle a alguien con qué derecho decide que el espacio es meramente humano sin que piense que eres una activista de Green Peace.

Por qué no construirlo todo?... y después?.

Esta es la pregunta a la que más o menos se ha llegado en Holanda.
Qué disparate! -dicen algunos- en Holanda tenemos espacio más que suficiente. Refiriéndose a los campos de cultivo y el agua... el AGUA, en el ayuntamiento de Hoofdorp ya se presentaron proyectos para realizar pueblecitos flotantes, hace unos años se construyeron un par de islas para ampliar Amsterdam (IJburg) y ya hace tiempo que se están planteando la posibilidad de crear una gran isla en el Mar del Norte para instalar ahí el aeropuerto de Schiphol y recuperar así ese espacio perdido.

A finales del siglo XIX se decidió realizar dos polders en el sur de lo que antes había sido el Zuiderzee (mar del sur) y que después de haber construido un dique que lo cerraba del Waddenzee se conviritió en el IJsselmeer y Marketmeer (dos lagos de agua semidulce separados también por un dique).
De estos dos polders sólo se realizó uno y nunca han sabido muy bien qué hacer con ellos, inicialmente iban a ser zonas agrarias, después se vió la importancia que podían tener en el plan de ampliación de Amsterdam a los que podía ser trasladada una gran parte de la población y, finalmente, se ha quedado en una zona semi urbana/semi agraria en la que las ciudades no son otra cosa que una acumulación de casitas con jardín y unos cuantos centros comerciales.

En mi humilde opinión el problema en este momento no es si hay o no hay espacio, sino qué hacer con el espacio. Y así volvemos a la pregunta: y por qué no construirlo todo?... si, por qué no? total... para lo que queda...

LINGO

Ultimamente en Holanda no dejamos de oir lo dificil que esta la situación entre los allochtonen (extranjeros residentes en Holanda, con esto se refieren sobre todo a los turcos y los marroquíes aunque hayan nacido y crecido durante varias generaciones en este país) y los autochtonen (autóctonos, osea, los holandeses de pura cepa). Que la cosa está complicada no se puede discutir, a la mínima de cambio se origina un enfrentamiento verbal entre ambos grupos en el que hasta los ministros dan su opinión sin que nadie se la haya pedido y que, realmente, habría sido mejor si se la hubiesen guardado para ellos mismos (como ejemplo podeis ver el post de Kalf sobre este tema).

Es curiosa también la idea que tiene la ministra de integración sobre lo que significa integrarse y cómo lograr que los que llegan nuevos al país de las vacas y los tulipanes se hagan con esta cultura tan peculiar. El otro día estuvimos en una recepción de Año Nuevo (si, si, como lo oís, a finales de enero) realizada por el Ministerio para las organizaciones representantes de minorías étnicas. A nosotros se nos invitó por estar realizando una investigación cultural sobre los emigrantes españoles en Holanda. La recepción comenzó con unos cuantos discursos seguidos de un "meidengroep" (grupo de chicas) chinas que bailaron un poco, unos raperos holandeses, un cabaretier de Suriname y, finalmente, llegó Verdonk! la ministra de integración para darnos su discurso.

Comenzó disculpándose por haber llegado tarde -gracias a ese retraso no tuvo que hablar con nadie de las diferentes organizaciones- y continuó diciendo lo importante que era la integración de los allochtonen en la sociedad holandesa... y no cualquier

allochtoon, no, los más importantes eran los jóvenes y las mujeres!. Además, no teníamos que creernos que todo esto sólo nos lo estuviese diciendo a nosotros, también hablaba así con las organizaciones holandesas, a estas les decía que tenían que dejar plazas libres para que los allochtnonen también pudiesen hacer sus prácticas, saludar a sus vecinos (??? que pasa? desde cuándo los holandeses no saludan a los vecinos si son allochtonen?), decirle a sus hijos que en clase también se tenían que hacer amiguitos de los niños allochtonen y, a poder ser, hablar con los padres para decirles qué es lo que esperan de ellos(??? esto ya no lo entendí).

A mi, sinceramente, se me cayó el alma a los pies mientras la oía hablar. Fué por eso que no me sorprendió que esa noche mientras veíamos el programa LINGO, en el que el concursante tiene que adivinar una palabra a partir de algunas letras que se dan y una definición, cuando salió la palabra: a _ _ _ _ _ _ _ (asociaal) con la explicación "persona que se adapta dificilmente a la sociedad" la concursante del momento gritase a todo pulmon

"allochtoon!!!!".

El arte de desvestirse

Desde hace unos meses es esta la imagen que veo desde las salas de reuniones y al fondo del pasillo, cuando entro en mi sección.

Es curioso ver ese proceso que todos conocemos tan bien pero invertido, como si todo él se estuviese desnudando ante mis ojos, mostrándome todos sus secretos. De tanto mirarlo me ha llegado a parecer hasta sensual esa forma que tiene de irse quitando las prendas, comenzando por los marcos de las ventanas para después, poco a poco, irse despojando de los trozos de fachada que escondían sus intimidades y, finalmente, dejar una escalera de medio caracol y su estructura a la vista, cambiando las luces que lo iluminan dependiendo de si el día amanece soleado o con niebla, remarcando su figura delgada, liviana.

Ya sólo nos resta esperar el acto final, se despedirá delicadamente tras las cortinas haciendo desaparecer suavemente las diferentes plantas una tras otra o se pondrá una nueva vestimenta, poco a poco, haciéndonos disfrutar de nuevo de ese show pero esta vez en el orden correcto?

1984

Hace poco terminé de leerme este libro de George Orwell del que se ha sacado el título de Big Brother para ese programa de origen holandés en el que sus participantes son observados por cámaras las 24 horas del día. Siempre he pensado que hay que ser bastante exhibicionista para participar en semejantes programas y que, por tanto, un concepto como el del BB no puede llegar a ser realmente molesto.

Otra cosa es el caso de los Estados Unidos, ayer me encontraba un artículo en la revista Vrij Nederland donde se hablaba del extremo al que esta llegando este pais en cuanto a la paranoia terrorista, la histeria ha llegado hasta tal punto que no es descabellada la idea de compararlo con el país Oceanía descrito en 1984, sobre todo cuando se ha llegado ya al extremo de que cada ciudadano es sospechoso en potencia de terrorismo . Lo que no deja de ser tristísimo, ya no solo eres culpable a menos que demuestres tu inocencia cuando te llevan a juicio sino que ahora ya eres culpable de partida, antes de llegar incluso a hacer nada (crimen del pensamiento?).

Y como controlar esta amenaza? siguiendo el guión de Orwell: quitándoles poco a poco todo derecho a la privacidad. En todos los aeropuertos hay listas de nombres circulando con personas a las que no se les puede vender un tiquet de avion o dejarlos subir al mismo por ser sospechosos de vete tu a saber qué delito. Si realmente fuese gente que es justificadamente sospechosa no les quitaría la razón, el problema está en que como en los E.E.U.U. sólo se tiene un apellido suelen ser muchos los que tienen el mismo nombre al de la lista y a los que se les prohíbe el subir al avión sin comprobar si realmente son los indicados o no. Así que si por casualidad algún sospechoso de terrrorismo se llama Wiltson Smith todos sus tocayos quedan automáticamente castigados a compartir su mismo destino.

Unos amigos nuestros fueron el verano pasado a Nueva York a visitar a una amiga portuguesa que estaba viviendo ahí por una temporada. Holandés él, de padres españoles, portuguesa ella. Resultó que la fecha de nacimiento y "altura-colordeojos" de él coincidía con la de un terrorista buscado, los retuvieron, los interrogaron de mala manera por separado, les gritaron... horas estuvieron así hasta que les llegaron los papeles de las correspondientes embajadas holandesas y portuguesas acreditando su identidad. Pero eso no fue todo, después de NY se fueron a México y a la vuelta tuvieron que hacer transbordo en Houston, por supuesto nadie había hecho ninguna anotación al respecto para evitar nuevas quivocaciones, los volvieron a detener e interrogar, esta vez preguntándoles si habían visitado alguna central nuclear en México durante sus vacaciones. Finalmente, tras varias horas más, pudieron tomar el avión de vuelta jurando no volver nunca más...

Por otra parte, leía de nuevo en Vrij Nederland, que el FBI (Ministerio de la Paz o minipaz) ya puede entrar a empresas y exigir que se le entregue toda la información disponible sobre un empleado determinado, esto sin necesidad de orden jurídica para después meterla en su archivo sea o no realmente un sospechoso o culpable. Además ni el Congreso sabe lo que hace y deja de hacer (y ni tiene derecho a hacerlo) este brazo de la justicia.

Cual será el siguiente paso? la telepantalla?.

Si supiese el buen Orwell lo cerca que se está en algunos sitios de llegar a ser la distopía* que describió en su libro se retorcería en su tumba...

*Distopía. Por contraposición a «utopía», obra en la que se describe una sociedad opresiva y cerrada sobre sí misma, generalmente bajo el control de un gobierno autoritario, pero que es presentada a los ciudadanos de a pie como una utopía.

Escenas

Iba caminando por las calles adoquinadas de Amsterdam cuando me encontré con la siguiente escena: dos ancianos holandeses se alejaban de mi con las manos entrelazadas charrando animadamente entre risas.

¿Y qué tiene eso de especial? pensarán algunos:

En primer lugar decir que siempre me ha resultado curioso las pocas muestras de cariño que se ven en público provenientes de parejas holandesas, tampoco es que se tengan que estar dando un beso en medio de la calle con caida de tango incluida pero las parejas jóvenes, por no hablar ya de las de más edad, no llegan mas allá de unas manos entrelazadas cuando van paseando. Nada de abrazos, nada de besos en la frente, nariz o boca, esas cosas se dejan para las vacaciones en sitios recónditos como puedan ser Benidorm o la costa francesa.

En segundo lugar, en Holanda no se vén casi ancianos por la calle. No, no, es como si los tuviesen recluidos o escondidos en algún lugar. En realidad, en el caso de Amsterdam, la razón es que la mayoría de ellos viven alejados del centro o en residencias de las que prácticamente no salen. También le he oido decir a alguno que otro que les da miedo ir por el centro porque son presa facil de carteristas lo que, cuando les sucede, los deja confundidos y con miedo a salir por un tiempo a la calle. Esta falta de ancianos es otra cosa que también me sorprendió a mi llegada, acostumbrada como estoy a las parejas de abuelas o abuelos que se paran a charrar en las calles de Huesca o los grupos que se forman en las esquinas y parques donde da el sol.

No sé si serían estas dos razones o lo felices que se los veía paseando de la mano, el caso es que me tuve que parar durante unos segundos, apoyada en la barandilla de un puente, a contemplar como se alejaban en esa tarde de invierno.

No lo quise así...

El año pasado hubo dos cosas que me impresionaron en sobremanera, uno fue el intento de suicidio de una amiga muy querida, el otro el suicidio real de alguien que podía haber llegado a ser una muy buena y querida amiga.

He aprendido a vivir con la idea de que la primera todavía pueda llegar a dar el paso definitivo que, aunque no se lo dijera a nadie, me tuvo meses dándole vueltas a la cabeza.
He aceptado que nosotros no somos quien para imponerle la vida, que tiene que amarla por sí misma para poder disfrutarla porque sino esta puede llegar a ser el mismo infierno temido tras la muerte.
He descubierto que las personas pueden ocultar sentimientos terribles detras de una fachada feliz y llena de seguridad en si misma; que quizás sean estas, y no las que más debiles parecen, las que más apoyo necesitan.

Y sin embargo todavía me cuesta pensar que la segunda ya no está allí, que esa cita pendiente para hablar de una posible participación conjunta en un proyecto ya no se realizará.

Todavía me resulta dificil encontrarme con su libro de poesía en las estanterias al buscar una lectura amena... "Droombehang" (Papel de sueños) representaba todo lo que quería para el futuro, su primera publicación, su primer proyecto hecho realidad.

Cuando nos llegó la noticia pensé que había sido un accidente, quizás una complicación medica... cuando nos dijeron la razón ya no pregunté el porqué, no tiene sentido. Pero cada vez que me cruzo con ese librito azul lleno de nubes me pregunto "porqué no te quedaste un poquito mas...?".

Que egoistas que somos a veces, no queremos perder a los que tenemos a nuestro alrededor para evitarnos ese pinchazo en el corazón cada vez que pensamos en ellos, sin preguntarnos que es lo que realmente querían o necesitaban. Porqué es más facil (facil?) aceptar la muerte cuando es involuntaria y nos cuesta mucho más hacernos a la idea cuando alguien ha tomado voluntariamente la decisión de terminar este viaje?

A la deriva

Foto: Natalie Schonveld

Pasean por la calle como barcos a la deriva, con ese ritmo acompasado tan típico de las barcazas pero que en su caso no es provocado por las olas sino por esas bolsas de plástico revosantes de todo tipo de objetos que los acompañan incesantemente. Cada cual lleva su propia historia en ellas y con cada una se podría escribir un libro. A veces me pregunto si revisando su contenido se podría llegar a adivinar algo de ellos... imposible, los objetos en sí no nos cuentan nada, son los recuerdos entorno a ellos los que nos podrían revelar su pasado y no decirnos nada acerca de su futuro porque ese es incierto, aunque quizás sea todavía más rutinario y predecible que el nuestro: entre tazas de café y botellas de cerveza, sentados en un banco del parque viendo pasar a la gente.

"A dónde irán con tanta prisa?" deben de preguntarse a veces, a la tarde, mientras miran a la gente pasar a toda velocidad junto a ellos, con los abrigos ajustados hasta el cuello. Y ellos, sentados en el banco, se ponen a fantasear con las casas donde alguien espera a esas figuras desdibujadas contra un fondo gris. Lo pensarán con añoranza o contentos de tener, en vez de ese lastre, la ilusón de una vida libre, sin ataduras?

Es así? -sigo pensando- todo el mundo necesita tener un lugar propio, muestra de ello son esas bolsas y carritos llenos de cachivaches que acarrea todo aquel que esta de paso, no les dará un cobijo pero si que forman su entorno, su casa: una casa sin paredes (pero eso si, yo desviaría mi barquito hacia el sur...).

De susto en susto

Salvador Dalí, Figura asomada a la ventana.

El sábado me pegué un susto morrocotudo... estaba tan tranquila leyendo en la cama cuando derepente oí un "bam!" y la casa se llenó de torbellinos de papeles girando por el aire y cortinas agitándose: la ventana del comedor se había abierto por la embestida de un viento huracanado que por lo visto nos estaba llegando desde el norte, la parte inferior del marco de la ventana había volado hecha astillas por toda la habitación mezclándose con los papeles.

Como la casa es de alquiler salí corriendo a llamar al dueño mintras me preguntaba si el remedio no fuera peor que la enfermedad. Me explico, este señor es de ese tipo de personas que lo quieren hacer todo por si mismos (para no gastarse un duro) y que poder pueden, pero los apaños que hace son de lo más precarios. Así es que tenemos el techo del comedor dividio por una tabla, si... un techo lisito, lisito con dos lucernarios y entre ellos... una tabla que atraviesa el mismo de pared a pared. No se le ocurrió mejor solución que esa cuando tiró abajo el tabique que separaba los dos apartamentitos para formar uno un poco más grande (de esto último no quiero ni hablar, nuestra casa parecía Beirut después de un ataque). También tenemos caños eléctricos atravesando paredes en los lugares más sorprendentes y un agujero en la pared del cuarto de baño que nos comunicaba con la cocina hasta que decidimos taparlo nosotros mismos por razones higiénicas.

Con todas estas imágenes rondándome por la cabeza toqué atemorizada a su timbre y le expliqué la situación. Si algo tiene este señor es una energía aplastante, en dos minutos se presentaba ante nuestra puerta con tablas, sierras y demás materiales. Y hoy, por fín hoy, después de estar entrando y saliendo de casa a intervalos (se iba a jugar al squash, a comer o a dar una vuelta), llenarnos la moqueta de serrín después de aserruchar sobre ella todo lo que se le ponía al alcance de la mano y ver la tv entre herramientas y materiales, podemos decir que nuestra ventana se puede volver a abrir y cerrar de manera "normal", sin miedo a que se nos caiga encima, y podemos volver a disfrutar tranquilamente de las vistas que ella nos ofrece del Rijksmuseum.

Eso si... nuestro casero no sería nuestro casero si el marco se hubiese ajustado correctamente a la ventana, tenemos que agradecerle la composición de lineas y agujeros que nos ha dejado a la vista como recuerdo de su paso por casa...como el del huracán.

A ciegas

Ceguera, María de la Vega

Este fin de semana comenzamos a leer "Ensayo sobre la ceguera" de José Saramago. Digo que comenzamos porque siempre hay algún libro que elegimos para que Juan lo lea en voz alta en la cama, poco antes de irnos a dormir, y con los que yo me quedo dormida "como un zapato" según dice. Pero la trama es en realidad tan interesante que en vez de dormirme me mantiene despierta por horas mientras le doy vueltas a la cabeza pensando como debe de ser el quedarse ciego de repente y todas las consecuencias que esto implica.

Recuerdo que en la facultad uno de los proyectos que nos dieron fué diseñar un espacio despertando todos nuestros sentidos, para hacernos conscientes de lo que eso significaba nos dividieron en grupos de dos y, mientras le ponían una venda en los ojos a uno, le explicaban al otro que desde ese momento él era el lazarillo de su compañero y que tenía que pasearlo por fuera de la facultad para experimentar todos los inconvenientes con los que se encuentran los ciegos. El mayor problema era que "fuera de la facultad" significaba uno de los mercadillos más concurridos de todo Amsterdam, el del Waterlooplein, y los choques con otros transeuntes, objetos colgando y mercancía esparcida por el suelo eran inevitables junto con los consiguiente insultos de mercaderes y paseantes. Fue una experiencia inolvidable... pero que no quiero volver a repetir nunca mas (y aún menos por razones físicas).

Resulta incómodo pensar lo dependientes que somos de todos los sentidos y sobre todo de la vista... "qué pocas cosas estan pensadas para los invidentes u otros discapacitados! y... cuantos libros habrá en braile?" - esto último me lo preguntaba aterrada ante la idea de no disponer casi de libros o su dificultad para conseguirlos- "y lo peor de todo... es el braile internacional? o tiene cada país sus propias reglas, acentos y palabras?".

Se que, contra lo que nuestra lógica nos pudiera dictar, el sistema de signos de los sordos difiere por paises y que, curiosamente, aunque se aprendan los signos de otro país se puede mantener un acento que nos delate como extranjeros. Realmente nos es tan sorprendente si nos paramos a pensar, porque si nosotros utilizando el lenguaje hablado y escrito tenemos centenares de idiomas... porqué no iban a tener los sordos y los ciegos también sus propios símbolos para explicarse entre ellos?

Preguntas que a cualquiera que ya esté enterado del tema le parecerán tontísimas pero en las que, si no lo necesitamos, no nos paramos a pensar nunca.

Cómo será un mundo sin colores, formas y luces?... seguramente un mundo lleno de sonidos, olores y texturas...

Allí donde el tiempo hace acrobacias

Huesca, con su catedral del siglo XII recortándose por encima de las casas amontonadas del casco viejo, adornadas con ropa tendida y las inevitables antenas parabólicas.

Una de las razones por las que me gusta volver a Huesca es porque, a mis ojos, parece que se haya detenido el tiempo y sigo reviviendo momentos pasados y viendo la ciudad con las gafas del recuerdo a pesar de las nuevas construcciones y ampliaciones que sufren sus calles.

Sin embargo este año me he dado cuenta de que el tiempo también hace sus cabriolas en la ciudad de mi niñez (y adolescencia). Uno se los signo que me mostró con un guiño de ojo fué impactante: recuerdo que en los meses de junio y julio nos llamaba la atención, a mi amigas y a mi, la cantidad de mujeres embarazadas que caminaban por la calle y nos preguntábamos si la razón era que la ropa de verano dejaba más a la vista esas redondeces tan típicas de las mujeres en estado o si es que en los meses de invierno las actividades amorosas eran más populares que en otros. Entre risas y jolgorio nos dábamos codazos mientras deciamos "otra!" al cruzarnos con una de las "víctimas" por la calle. Y esta vez, en la reunión de todos los años para celebrar el comienzo de uno nuevo me dió la sensación de haber llegado al punto en el que el tiempo hace un tirabuzón como en la montaña rusa: ese punto en el que te encuentras antes de que el carrito se ponga boca a bajo y te entren cosquillas en la tripa para después acabar en mismo punto pero con la cabeza dándote vueltas.

Si los codazos y las risas habían sido el momento antes de iniciar la vuelta al caracol, la comida del 2 de enero con mis amigos, rodeados de niños y bebés me indicó que ya se había terminado esa primera vuelta. Trozos de mesas vacíos con vasos, cubiertos y platos llenos de comida amontonados a una distancia prudente de las manitas de Daniél; un silla vacía y un poco más alla Piluca dándole de comer a Pablito que, sentado en un sillón, miraba la tele; Javier en la cocina meciendo con una mano el carrito de Javier junior para calmarlo y con la otra el de Manuel por si se despertaba; María tirando de mis medias por debajo de la silla, pidiendo atención para desviar las miradas de su hermanito que con su mata de pelo al rojo vivo nos tenía a todos absortos. Todo esto me dió a entender, de pronto, que los años también pasan en esta ciudad donde todo parece seguir en el mismo sitio en el que lo dejé al marcharme.

Y sin embargo, aunque el tiempo también haga de vez en cuando (y sólo de vez en cuando) alguna de sus cabriolas en Huesca, situándonos inesperádamente al otro lado del cristal, la ciudad nos mira impávida como diciendo "vosotros os marchareis, otros recorreran mis calles y yo seguiré aqui, viendoos pasar, vistiéndome según las modas pero seguiré aquí".

De cabeza

Foto: Cristopher Palmer

Siempre he sido un desastre para las celebraciones, se me olvida felicitar o dar buenos deseos por doquier, solo aquellas personas a las que tengo cerca se libran de ese despiste en el momento de dar las 12 campanadas y luego... es como que todo se desvanece a mi alrededor y cosas de "mayor importancia" vuelven a ocupar mi cabeza... "hmmm que rico que está este postrecito, de qué sera?" o "quien me estará tirando de las medias por debajo de la mesa...Maria!"

Caras, colores y sonidos desfilan ante mi impidiéndome concentrarme por mucho tiempo en la idea de felicitar el año nuevo, todo me llama la atención y cualquier conversación hace que me olvide de lo que estaba pensando...

Por eso... y antes de seguir posteando.... os queria desar un

FELIZ 2005!!!

PD: que os han traido los Reyes?

Cuando los recuerdos se vuelven sensanciones

Ahora, justo a unos días de partir a mi punto de origen, es cuando más estoy pensando en ella, en mi ciudad, en mi tierra, el resto del año está ahí también pero como diluída en una neblina que no se deja dislumbrar del todo. Sin embargo ahora, a unos días de partir, me vuelve a la mente con una fuerza extraordinaria y los recuerdos se acumulan en mi cabeza, empujándose unos a otros y abriéndose paso a trompicones.

Esto es algo que me pasa siempre que estoy a punto de salir de viaje, ya sea por unas semanas o unos días, imágenes de momentos vividos o por vivir me pasan como en cinemascope por la retícula cuando me quedo con la vista fija en un punto, perdida en mis recuerdos.

Esta mañana, de camino a la estación central, mientras miraba las gaviotas planear contra el cielo azul celeste, limpio y frío se me ha venido a la memoria un mismo cielo surcado de estorninos dando vueltas y chillando sobre "el parque". Ha sido entonces cuando ha aparecido de un codazo la imagen de los castaños del mismo parque, con sus hojas rojas esparcidas por el suelo y su olor a humedad en "las pajaritas", sitio de juegos y encuentros de mi niñez y juventud, para dar paso de un pisotón a la mañana del 24 de diciembre.

No sé como surgió la costumbre, ni cuando comencé el ritual, pero todos los años cuando estoy en Huesca voy la mañana de Noche Buena a Abiego con mi padre. Mi madre se encarga de comprar, poco antes de salir, mariscos y almejas a "su pescatero" para llevárselos a mis tios. Y con este paquetito de "frutas del mar", como los llaman en Francia, atravesamos orgullosos los 32 km que nos separan de este pueblo del Somontano, cruzamos paisajes tan familiares que incluso los puedo ver con los ojos cerrados: las calles de Angüés, con su panadería, el puente del río Alcanadre, el paisaje fluido y lleno de colinas con bosques de carrascas, los colores verdes musgo y profundo que se suceden de ocres y amarillos, las curvas del desvío que llevan a Abiego que tantas cosquillas me han ocasionado en la tripita... y al doblar la última de ellas nos encontramos con este pueblecito de poco más de trescientos habitantes encaramado a uno de los muchos pliegues del terreno.

... Como echo de menos esas ondulaciones ... pienso mientras observo el paisaje llano y cubierto de escarcha desde la ventana del tren y vuelvo a sentir de repente las mismas cosquillas en la tripita que cuando era pequeña y mi padre tomaba una de esas curvas a toda velocidad.

Navidad en Amsterdam

Fotografía: Bernard Eilers, Gemeente archief, Amsterdam

Llamadme materialista o superficial si quereis (soy consciente de ello) pero de las cosas que más me gustan de la Navidad en Amsterdam son sus calles iluminadas, los puestos donde venden oliebollen y appelflappen (son como bolas de fraile con o sin pasas/manzana), la gente cargada de bolsas con regalos, algunos con cara de felicidad y otros como pensando "a ver cuando se acaba esto..." y el aglomeramiento de las tiendas: Si, me gusta el ajetreo que trae la Navidad consigo, me encanta ir a la caza de regalos, pensar que le va mejor a quien, dónde lo puedo encontrar y, después, envolverlo todo.

Y aunque Amsterdam no es una de las mejores ciudades para pasar la Navidad (a mi me aburren un poco aquí), ese ambiente mágico le da una aureola muy especial durante todo el mes de diciembre. Eso si, el único día que no le recomiendo a nadie que salga a la calle es el 25 de diciembre... la ciudad está sumergida en una tristeza infinita.

Amsterdam es una ciudad de turistas, al final una se acaba acostumbrando a que no eres tú la dueña de la urbe por estar viviendo en ella, sino los turistas, esos visitanten espóradicos que llenan y recorren sus huecos, que sacan fotos en los sitios más inoportunos impidiéndote el paso, que pasean por las sendas de las bicicletas expulsando a sus usuarios por derecho. Ellos, y no tu, son los verdaderos dueños de la ciudad. Y no hay mejor día para percatarse de ello que el 25 de diciembre, cuando los puestos turísticos estan cerrados, las luces de los cafés apagadas, las calles comerciales tienen la verja echada y los museos no acogen a ningun visitante. Ese día la ciudad parece muerta, la luz gris del cielo encapotado y las calles desiertas te hacen retroceder y volver a tu hogar en el momento de pisar el humbral de tu casa.

Y hace ahora casi un año, un 25 de diciembre, no se me ocurrió mejor idea que salir a la calle armada con mi tarjetita del banco para comprar un par de regalos (sorpresa)... Oh error! recuerdo que la única señal de vida con que me encontré fue un grupo de japoneses despistados que iban caminando, como yo, por la calle comercial en busca de alguna tienda abierta. Al cruzarnos intercambiamos una mirada de comprensión, reconociéndonos como "los últimos mohicanos" de Amsterdam. Recuerdo volver a casa con una depresión profunda, tarjetita enfundada, y sin una pequeña sorpresa que dar.

Pero esta vez va a ser diferente, ya hemos comprado todos los regalos (los sorpresa incluidos) y tenemos preparada la maleta: el jueves salimos para España y vamos a celebrar la navidad en Huesca. No es que la Navidad, como tal, sea mejor mejor en un sitio u otro pero para mi no hay nada como unas fiestas entre los míos, aunque seamos poquitos. Y si esta vez lo celebramos en Huesca, a los pies de los fríos Pirineos, otro año nos tocará celebrarlo en Argentina bajo un sol caluroso y, a poder ser, junto a la piscina... hhmmm

Zaragoza Expo 2008... HIP HIP HURRA!!!

Zaragoza ha conseguido su propio pasaporte, de clase especial, para afianzarse con pie firme en el siglo XXI. Los pronósticos se cumplieron y será la sede de la Exposición Internacional 2008, tras derrotar a las otras dos aspirantes, Trieste (Italia), y Salónica (Grecia). La organización de la muestra, bajo el lema Agua y Desarrollo Sostenible, catapultará a la capital del Ebro hacia un nuevo modelo urbanístico y a un protagonismo que se le ha negado hasta ahora a la quinta ciudad española.

El suspense mantuvo en vilo hasta el final a la representación oficial española, la de mayor rango institucional de las tres candidatas. Al frente, la vicepresidenta primera del Gobierno, Maria Teresa Fernández de la Vega y el Ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos. Junto a ambos, Marcelino Iglesias, presidente de la Diputación aragonesa, y el alcalde de Zaragoza, Juan Alberto Belloch, el gran artífice de un proyecto que se formalizó hace cuatro años y un día -cuando se presentó la solicitud oficial-, pero que sólo en los últimos meses ha adquirido velocidad y visos de una realidad ahora confirmada.

Los 97 países representados en la Oficina Internacional de Exposiciones (BIE), entidad organizadora de las Exposiciones Universales e Internacionales, tuvieron que agotar las dos votaciones previstas por el reglamento. Las primera dejó fuera a la candidatura más débil, la griega, con 12 votos, pero ninguna de las otras dos -Zaragoza con 47 y Trieste con 35- obtuvo los dos tercios de los votos exigidos para ganar en primera instancia.

En la segunda y definitiva ronda, Zaragoza obtuvo 57 votos, más de la mitad mas uno exigida, frente a los 37 de la ciudad italiana.

Fue un ese momento cuando la multitudinaria delegación española presente en el recinto Villepinte de Congresos y Exposiciones de París -más de 300 personas entre autoridades, invitados y periodistas- rompió en un clamor de gritos, abrazos y algún que otro llanto emocionado. Tampoco faltaron el repique de decenas de castañuelas, repartidas por la representación aragonesa en los minutos previos a la decisión final, que se retrasó en más de media hora por algunos problemas electrónicos en el sistema de votación.

Mientras, en la ciudad maña el ambiente es de pura fiesta.
Fuente: Diario de León

La importancia social del agua,la necesidad de “educar para el agua”, de sensibilizar a la sociedad en la importancia que tiene como elemento capaz de fomentar la paz en el mundo ha centrado la sesión inaugural del simposio “El agua como catalizador para la paz” que, desde hoy y hasta el próximo viernes, se celebra en Zaragoza.

El tema elegido por la candidatura de Zaragoza a la Expo de 2008 –Agua y desarrollo sostenible- es, según la UNESCO, "clave para alcanzar todas las metas de desarrollo en este milenio". Según ha señalado András Szöllösi-Nagy, director de la división de agua y ciencia del citado organismo internacional, el tema de Zaragoza 2008 “tiene una importancia capital porque es uno de los temas más importantes de este siglo, dada la crisis a la que nos podemos enfrentar en este sentido”.

La cooperación en materia hidráulica, tanto a escala regional como universal, es fundamental para evitar muchos conflictos, según Szöllösi-Nagy, quien ha insistido en que "el progreso en esta materia ha de lograrse por la vía social y no sólo mediante la tecnología y la ciencia". Por ello, ha añadido que es preciso “educar para el agua” y ha destacado la necesidad de que se incremente el número de expertos.

El director de agua de la UNESCO ha manifestado que los cambios hidrológicos proceden en un 80 % de los cambios de población y sólo en un 20 % de las variantes climáticas. Por ello, ha señalado que es preciso modificar las prioridades a la hora de tratar de comprender estas modificaciones. Asimismo, ha comentado que “el agua fluye en dirección donde está el dinero y esto es fuente de conflictos” y también ha indicado que, en los últimos tres años, se han incrementado las inundaciones en todo el planeta. Los problemas que plantea para el futuro de la humanidad este tipo de desastres, capaces de devastar todo un país, unidos a los problemas de escasez hacen del agua “el tema más importante al que nos enfrentaremos en este milenio”, ha añadido el director de agua.

András Szöllösi-Nagy ha anunciado que “si Zaragoza resulta elegida como sede para la Expo 2008, será un gran placer para la UNESCO cooperar con esta ciudad". “Quien invierte en agua invierte en paz, por eso apreciamos enormemente los esfuerzos hechos en este sentido por Zaragoza en la organización de esta conferencia internacional”, ha destacado.

En el mismo sentido se ha manifestado el boliviano Carlos Fernández Jáuregui, representante del programa agua de la UNESCO, quien ha destacado la gran tradición histórica que Zaragoza tiene en la gestión y solución de conflictos hídricos. Fernández Jáuregui ha reconocido que el Ministerio de Medio Ambiente mostró gran interés por que el simposio se celebrase en España, y ha afirmado que resultaba “muy atractivo celebrar el simposio en Zaragoza porque es el tema central de la candidatura”. “Ambas partes ganamos y todos se benefician”, ha recalcado Jáuregui.

Carlos Fernández Jáuregui ha destacado la importancia del simposio que estos días se celebra en Zaragoza, ya que en él “participan por primera vez diplomáticos, tomadores de decisión, profesores universitarios y gestores de cuencas que simularán cómo se lleva a cabo la gestión hídrica”. Ha insistido en que se trata de “un evento mundial de gran relevancia, ya que lograremos establecer contacto real entre las cuencas y mostrar cómo en cada cuenca las gestiones son diferentes". Además ha señalado que "las diferencias de los problemas dependen de la cultura de las regiones”.

El Gerente de la Sociedad Zaragoza Expo 2008, Jerónimo Blasco, ha mostrado su satisfacción en que se celebre este simposio en la capital aragonesa. Ha explicado el interés de la candidatura española por este evento dado que “el futuro de las exposiciones internacionales y el interés que éstas despierten van a depender del modelo de Expo que se celebre". También ha afirmado que la estrategia de la candidatura de Zaragoza es que el tema elegido es de interés para la humanidad”. Asimismo, ha destacado que al ser eventos internacionales, que reúnen a gran cantidad de población civil, "es preciso que sean algo más que pabellones de los estados con grandes exposiciones" y, por ello, es necesario conseguir la participación de agencias internacionales, empresas, ONG, etc. Jerónimo Blasco también ha agradecido la colaboración de la UNESCO “para que el tema de la Expo no sea sólo de recreo”.

El simposio ha sido inaugurado por el alcalde de Zaragoza y presidente de la sociedad Zaragoza Expo 2008, Juan Alberto Belloch. En su intervención el alcalde ha recordado la importancia que ha tenido siempre el agua para la capital aragonesa Zaragoza y ha señalado que el logotipo de la candidatura de esta ciudad a la Expo 2008 - ZH20- “ZH2O puede sintetizarse en un proceso de transformación de la ciudad. "Z es la expresión química de la gente de Zaragoza; H2O es el elemento de la vida que nos vincula con el resto del planeta y ZH2O es la fórmula con la que queremos encarar el futuro”, ha dicho el alcalde, quien ha agregado que “el agua es un catalizador de voluntades y fuente de autoestima colectiva”.

El simposio ”El agua como catalizador para la paz” se celebra en el marco del proyecto PCCP –Del Conflicto Potencial a la Cooperación Potencial- de la UNESCO, cuyo objetivo es alcanzar la cooperación y la resolución de conflictos relacionados con las cuencas internaciones.

20 razones para la candidatura de Zaragoza

21: yo soy aragonesa y me encanta Zaragoza!!

Página oficial

Galería de fotos

MVRDV en Madrid, edificio Mirador

A comienzos de este año se realizó un concurso de ideas en Barcelona basado en la suposición de que en los próximos 20 años se tengan que realizar unas 400.000 viviendas en la provincia de Barcelona. Al mismo tiempo Madrid se expande a marchas forzadas en altura, la presión del mercado de la vivienda es grande: los precios que se pagan por una vivienda en Madrid son más altos que los de Amsterdam, mientras que el madrileño medio gana menos que un amsterdammer.

EMV del Ayuntamiento de Madrid realiza gran parte de las viviendas madrileñas, entre ellas también las sociales. Que es dificil obtener una vivienda social en Madrid no es ningún secreto, hay listas de espera de años para poder comprar uno (mas o menos como en Amsterdam, solo que aquí las listas de espera de años son para poder alquilar uno, ni siquiera comprarlo).
EMV quiere participar en el debate entorno a la calidad de la arquitectura española, para ello preguntaron a varios arquitectos españoles a qué arquitecto extranjero invitarían ellos para realizar un proyecto de viviendas (todavía no me queda muy claro que tiene que ver eso con la calidad de la arquitectura española, mas bien parecen estar diciendo "vosotros no teneis nada que ofrecer... a quién podemos traer?"). Como respuestas se propusieron a los arquitectos Wiel Arets, David Chipperfield y MVRDV entre otros, este último fué propuesto por Blanca Lleó.

Una de las diferencias entre España y Holanda a la hora de realizarse un proyecto urbanístico es que en España los urbanistas no pueden decidir cual será el contenido del proyecto a realizar, gracias a ello pudo deseñar MVRDV un edificio que contrastaba totalmente con las edificaciones de su entorno en lo que se refiere a forma, altura, materialización y color. Esto habría sido imposible en Holanda: aquí, antes de poner una raya sobre el papel ya sabes el tipo de ladrillo que tienes que utilizar, la altura del edificio y hasta su forma. Blanca Lleó será la co-arquitecto que se encarge de la realización del edificio de veintiuna plantas y 156 apartamentos que se ubicará en Sanchinarro.

El complejo consta de nueve bloques, cada bloque contiene una distribución única de planos de viviendas lo que se puede ver en la distribución de la fachada, materialización y color. En tres de los nueve bloques se ha utilizado piedra, en otros tres hormigón y en los tres últimos baldosas. a los espacio de circulación que se encuentran en la fachada se les ha dado un acento naranja (el color de la casa real holandesa?). En el doceavo piso, a 15m de altura, se encuentra una terraza de 550m2 en la que se han colocado varios asientos (naranjas) protejidos del viento.

Realmente lo que me tiene intrigada de este edificio son sus terminaciones ya que los ejemplos que MVRDV ha construido en Holanda dejan mucho que desear en este aspecto (la madera se pudre porque el agua de lluvia no es bien evacuada de los balcones, cañerías que cruzan sin más superficies acristaladas, etc) y una acaba preguntándose si eso tiene que ver con lo deficientes que son las construcciones aquí, el bajo presupuesto o que los detalles no son su fuerte. Por otra parte este edificio, en mi opinión, no deja de ser una mera copia de su propio "Silo-dam" en Amsterdam.

Así que veremos cuándo nos podemos dar una escapadita por Madrid para ver con nuestros propios ojos este proyecto.

Para leer más sobre el proyecto píncha aquí
Para ver la galería de imágenes píncha aquí

Cuarto Mundo

Una "sin techo" en Paris

Llama la atención el hecho de que cuando pensamos en proyectos de desarrollo o ayuda humanitaria se nos vengan a la cabeza continentes como Africa o paises en conflicto sin pararnos a pensar que en nuestros propios paises tambien se pueden realizar este tipo de proyectos.

Una organización consciente de ello es Arquitectos Sin Fronteras (ASF), ésta dedica también su atención al llamado "cuarto mundo". Y qué es el cuarto mundo? se define cuarto mundo a las personas, grupos o comunidades que residen en extremapobreza en los suburbios de las grandes ciudades, y estas se pueden encontrar en cualquiera de las nuestras. Sin embargo pocos proyectos urbanos se ven involucrados en el desarrollo y apoyo de estos grupos.

El 14 de noviembre de 2003 tuvo lugar en París el llamado Forum Social Europeo, en él los miembros de ASF Internacional daban a conocer los proyectos que habían desarrollado. Entre ellos, y para dar un ejemplo, se habló de uno desarrollado en España, más concretamente en Barcelona.

Una corta introducción sobre la situación española: En España se considera que una persona es "pobre" cuando gana menos de 289€ por mes siendo 450€ el salario mínimo interprofesional. En 1996 ya se contaban ocho millones y medio de personas en estas condiciones (pensando que hay más de 40 millones de habitantes), de éstos el 52% tenía menos de 40 años y una cuarta parte menos de 25. Todos ellos pertenecerían al llamado cuarto mundo. Lo ideal sería que los problemas que surgen en este sector se tratasen desde un punto de vista multidisciplinario contando con la colaboración interprofesional de especialistas y siendo tratados en profundidad por parte del gobierno.

Volviendo a Barcelona: en Barcelona, como en tantas ciudades, resulta muy dificultoso el acceder a un espacio habitacional para un gran número de personas, la situación de muchas viviendas tanto en el centro como en la periferia se puede llamar llanamente insalubre, siendo este un tema de competencia tanto para los arquitectos como para los ciudadanos. El problema se acentúo con la especulación del suelo inmobiliario y el aumento del precio del metro cuadrado (un 15% en 1999).

Uno de los proyectos llevados a cabo por ASF fue la reabilitación de un bloque de viviendas en la calle San Rafael en el barrio del Raval. En una zona de este barrio se han restaurado todas las fachadas y se ha proyectado la futura construcción de un hotel de 5 estrellas, a pocos metros de esta zona se encuentran numerosas viviendas insalubres, incapaces de ser rehabilitadas o mantenidas en buen estado por falta de alternativas administrativas para sus habitantes.

ASF mantuvo unas entrevistas con los habitantes de las casas situadas detras de la zona rehabilitada para ver con qué problemas se enfrentaban, tras mantener negociaciones con el ayuntamiento, la organización propietaria de las mismas y sus habitantes se logró que la propietaria vendiese los inmuebles a sus habitantes a un precio accesible.

Una vez obtenidos los permisos de rehabilitación y ayuda para un 20% de los gastos por parte del ayuntamiento se siguió implicando a esta institución gubernamental par obtener gratuitamente los permisos de contrucción y que se colaborase en los contratos de las empresas constructoras.

El proyecto se dividió en dos fases, la primera y más urgente fue la consolidación de la estructura, el cambio de las instalaciones y la rehabilitación de los espacios comunes y cuartos de baño. La segunda fase consistió en adaptar los interiores de las viviendas según las necesidades de cada inquilino.
Durante los trabajos interiores huvo un proceso de relación comunitaria entre los vecinos y de economía de recursos en cuanto a la elección de las obras, pagadas o voluntarias, la compra de los materiales, etc.

Con ello no sólo se logró aumentar la calidad de vida de sus habitantes sino tambien su responsabilidad en cuanto al mantenimiento de sus viviendas.

Otro proyecto que me llamó la atención fue un concurso que hubo hace unos cuantos años (1994) en Lyon. Lo que me gustó del concurso fue su programa y el grupo al que iba dirigido: Se trataba de un edificio para los sin techo en el que se pudiesen duchar, guardar sus cosas, limpiar su ropa y les permitiese estar al tanto de los trabajos que iban saliendo así como realizar solicitudes. Se partía de la idea de que, naturalmente, no todo el mundo que no posee un hogar es por su propia elección y que una vez en la espiral es muy dificil salir de ella. Mucha gente se queda sin casa por problemas de caracter temporal (económicos, psicológicos) que acaban siendo crónicos por no tener la posibilidad de salir de esa situación.

Con este edificio no se pretendía dar un lugar de reunión a los sin techo, al contrario, en el programa se decía explicitamente que no quería poner ningún café o dar la posibilidad de estar ahí más de lo indispensable, no era un lugar de acogida. Lo que se pretendía era darles un lugar donde guardar sus pertenencias y se pudiesen asear mientras no dispusiesen de un hogar propio además de abrirles las puertas al mercado y lo que era más importante, darles la posibilidad de tener una dirección que pudiesen dar a la hora de inscribirse en alguna instancia o solicitar a algún puesto de trabajo o, simplemente, para recibir correo.

El ganador fue Groupe K (Crégut, Herman, Mazoyer, Digwalt, Verdier) de Montpellier.

Sinceramente, hecho de que se planteasen el problema de todas aquellas personas que han quedado al margen de la sociedad y buscasen el solucionar uno de los muchos factores que se unen a este problema atraves de un concurso en el que se invitaba a los mismos arquitectos a pensar sobre el me pareció fabuloso.

Desgraciadamente no sé en qué termino el proyecto ni el resultado que ha dado, tampoco me he encontrado con más de este tipo de planteamientos y eso me parece deshalentador, sobre todo viendo que los problemas entorno a estas situaciones en lugar de disminuir cada vez están más a la orden del día. En Holanda tampoco nos escapamos a esta situación, pero eso será otro post...

Y es que, como decía una de las protagonistas de la película Domésticas de Fernando Meirelles y Nando Olival: "Las cosas estan muy mal organizadas para los pobres"

Aislamiento

Holanda se encuentra entre los paises más avanzados del mundo y un mejor nivel de vida es dificil de encontrar en Europa, por lo menos si tenemos que creer a los holandeses. Después de oir esto tropecientas veces he llegado a la conclusión de que mi interpretación sobre lo que es un buen nivel de vida difiere un tanto de la opinión neerlandesa, sobre todo en lo que concierne al nivel de la construicción y el estado de la vivienda.

Los centros de las ciudades están poblados de viviendas deficitarias encuanto a espacio y aislamiento, tanto térmico como acústico, además de tener una cimentación que a veces raya lo peligroso. Y no estoy hablando precisamente de edificaciones del siglo XVII, gran parte de Amsterdam data de principios del siglo XX, además, visto el precio de la vivienda y alquiler se podría esperar que estuviesen relativamente renovadas si no puestas al día en cuanto a las exigencias más básicas... pero nada más lejos de la realidad.

Nosotros estamos viviendo en un edificio de comienzos del 1900, para la interpretación holandesa disponemos de un apartamento bastante amplio ya que el edificio en sí tendrá una anchura de unos seis metros y una profundidad de catorce. Se trata de un conjunto de viviendas de cinco plantas en total que anteriormente fue una vivienda y se dividió más tarde en apartamentos, la escalera no tendrá más de 1,20m de anchura y no dispone de ascensor (ademas de no caber no es obligatorio en viviendas con menos de tres pisos en altura, así que si vives en el cuarto, como nosotros, tienes mala suerte) podeis ver una foto y la explicación más precisa en el blog de Kalf. La estructura es muy liviana, de madera, para evitar cualquier sobrepeso en la cimentación que suele encontrarse en muy mal estado por esta zona. Esto último no tendría por qué suponer un mal aislamiento acústico pero desgraciadamente este es el caso.

De esto nos dimos cuenta hace un año, cuando nos llegó un vecino nuevo... el estudiante! Cada martes y jueves a las seis de la mañana era el mismo cuento, el vecinito llegaba de juerga, ponía la musica a tope y una casi hasta se podía entender la letra cuando el se ponía a cantar. Uno pensará "claro, si ponía la música a tope..." pero no, el aislamiento es tan malo que incluso cuando trae amigos y se ponen a hablar se puede seguir la conversación. El tema de la música se acabó despues de bajar un par de veces en pijama y aporrear la puerta pero no le puedo prohibir al pobre que se quede charrando hasta las tantas con sus amigos.

Y nuestro caso no es ninguna excepción, ayer me comentaba un compañero de trabajo que la noche del sábado al domingo había tenido que dormir con tapones en los oídos por la música del vecino, la cual no estaba lo suficientemente alta para quejarse pero tampoco lo suficientemente baja como para poder dormir. El problema fué que más tarde al bajar el mismo vecino por las escaleras se cayó rompiéndose la pierna, estuvo llamando a mi compañero a grito pelado sin resultado y finalmente tuvo que irse por su propia cuenta a urgencias a que se la escayolasen.

A mi me quedó la duda de si realmente no lo había oído por los tapones o por bronca, y es que, aunque el aislamiento acústico no es bueno parece ser que aumenta la distancia entre nosotros y los vecinos ya que, debido a las fugas de sonido, saben más de nuestras vidas de lo que nosotros querríamos.

La casa abandonada

Estaba pensando en el post de Teresa llamado "una isla" , un post precioso en el que habla de sus juegos de niñez en un solar que había junto a su casa. Creo que no he sido la única a la que le ha traido inmediatamente a la cabeza los mismos recuerdos descritos en sus lineas, pero en otro solar, en otra ciudad. Recuerdos entrañables donde los haya y me quedo sorprendida pensando que esos son más fuertes que cualquier otro recuerdo de algún juguete, bueno, a excepción de aquella muñeca con olor a menta que meti en la bolsa de regalos para los niños del tercer mundo, pensando en lo feliz que se pondría uno de ellos al verla y olerla, y después me pegué días llorando por ella.

No podía dejar de pensar en ello (en lo fuertes que son los recuerdos de los juegos en el solar, no en la muñeca perdida) y preguntarme a que se debería, no será -seguía razonando yo- que costeamos más aquellos juegos en los que nuestra imaginación marca las reglas o que tenemos que inventar con nuestras propias manos que aquellos otros en las que ya nos vienen marcadas o hechos? Cuantas veces no hemos visto a un niño entretenidisimo con un palito y un cordel durante horas siendo que momentos antes estaba aburridísimo con un juguete por el que sus padres habían pagado una fortuna?

Mi mente volvía una y otra vez al post de Teresa y sus gritos y risas se hacían eco en mi cabeza, de repente recordé la voz de mi madre diciendome por teléfono "sabes que ha pasado? unos niños se han colado en el chalet!!", "huy, como ha sido eso?" le pregunte muerta de curiosidad, "pues veras...".

En el pueblo donde nacio mi padre, siendo mi hermano y yo pequeños mi abuelo hizo construir allí un chalet y en el que pasábamos los meses de verano, semana santa y algún que otro fin de semana. El pueblo no cuenta más de 300 habitantes pero en verano, cuando volvían todos, llegábamos a ser unos 1.000 y a llenarse de niños. Cuando nos hicimos más mayores dejamos de ir tan amenudo, claro, a los dieciseis quieres quedarte en la ciudad con tus amigos y salir por las tardes. Poco a poco la única que continuaba yendo era mi abuela Carmen, por ser también el pueblo de su niñez tenía gran parte de sus amigas y recuerdos encerrados en el pueblo. Al final el chalet sólo se abría en los meses de verano, durante el día, porque mi abuela se iba a dormir a casa de unos tíos. Y así fué como el ajetreado chalet de mi infancia, donde la gente iba y venía, entraba y salía, pasó a ser "la casa abandonada" del pueblo.

Un buen día unos niños consiguieron colarse por la ventana de uno de los cuartos de baño, la ventana da al jardín trasero así que nadie se percató de su apertura. Los niños descubrieron todo un mundo en su interior, armarios llenos de comics, otros llenos de ropa, una máquina de escribir y muchas cosas más se dibujaban en la penumbra de sus habitaciones.
Nadie sabe por cuanto tiempo estuvo la casa tomada por estos "nuevos inquilinos" pero finalmente fueron descubiertos, no habían roto nada, sólo se apropiaron de ella como su espacio de juegos. En el pueblo se armó un revuelo tremendo, como podían haber hecho eso??? A lo que los niños respondieron "nosotros pensábamos que estaba abandonada..."

Después de leer y releer el post de Teresa me he echado a reir, en la mente de esos niños es "el chalet" lo que para mí los solares de mi infancia.

Cuestion de costumbres

Todos los días, al volver a casa del trabajo, no puedo evitar el hechar un vistazo por la ventana de la cocina del vecino del nr. 49. Tengo que aclarar que la cosa no es dificil, aquí en Amsterdam muchas viviendas tienen una parte en el "sótano" con ventanitas que dan a la calle y que quedan a la altura de la rodilla, la ventana de la cocina de mi vecino es una de estas.

Como através de esta ventana se mira hacia abajo, estando en la calle, la vista que tengo es siempre de las baldosas de la cocina, las sillas y la mesa que tienen junto a la encimera. Y es esa mesa la que me tiene fascinada... por las mañanas no se atisva ni rastro de movimiento en la casa pero por la tarde... a eso de las seis... siempre hay sobre el mantel de plástico a cuadros blancos y azules una tabla de quesos acompañados de una botella de vino, a veces los quesos son sustituidos por fiambres y el vino por cerveza. La mesa está iluminada por una lámpara que no llego a ver y junto al queso... unas manos sosteniendo un periódico.

Nunca he visto el rostro que corresponde a esas manos, en mi imaginación le he aplicado el de un señor de cincuenta, casi sesenta, años y pelo gris. Cuando sólo es una mano la que sujeta el periódico me imagino la otra ajustando las gafas sobre la nariz. Como ya he dicho nunca he visto su cara, ni querría verla, seguro que no corresponde con la de mi personaje y perdería la gracia ver cada tarde esas manos sujetando el periódico junto a la tabla de quesos.

"Es gracioso ver que siempre se toma la misma picadita a la misma hora" le digo a Juan mientras nos tomamos el café con leche y la tostada de las seis y media.

Un trocito de Japón en Amsterdam

Ayer fuimos al museo Van Gogh a ver una exposición sobre el "Art Nouveau", sobre su origen y su historia, historia inseparable de la de Samuel Bing.

Samuel Bing, comerciante alemán de arte, fue responsable de las oficinas parisinas que su padre tenía dentro de la empresa, al morir éste Bing se quedó con la filial francesa. Samuel Bing introdujo el arte japones en la cultura europea através de su tienda de arte: grabados, cerámicas y objetos de la vida diaria como puedan ser peines y abanicos fueron presentados en su galería. También publicó la revista "El Japón Artístico" para promocionarlo entre el público.

En 1895 transformaba su galería de arte japonés en otra llamada "L'Art Nouveau" donde se podía encontrar todo lo necesario para el interior de la vivienda: desde muebles hasta adornos de cerámica y vajillería. Nombres como el de Limoges o Tíffani están íntimamente ligados a esta tienda al igual que diseñadores y arquitectos de renombre com puedan ser Victor Horta, Van der Velde o De Feure.

Pero no era del Art Nouveau de lo que quería hablar, sino de los grabados japoneses, preciosos dibujos que reflejan la vida cotidiana del país del sol, como lo llaman ellos. Samuel Bing tenía miles de ellos en la buhardilla de su galería, grabados que sirvieron de inspiración a pintores como Vincent van Gogh o Monet.

En su fascinación por los grabados japoneses Van Gogh copió varios de ellos convirtiendolos en pinturas, no solo como forma de estudio sino también porque creía poderlos vender mejor de esta forma entre el público. Un ejemplo de estas pinturas es la copia del grabado de Hiroshage Ando Hiroshige Thunderstorm at Ohashi de la serie "100 vistas de Edo".


Ando HiroshigeThunderstorm at Ohashi.


Vincent van GoghBridge in the Rain (after Hiroshige)1887.

Un grabado muy acertado para la tarde de ayer en la que, como en Ohashi, caía una lluvia incesante y el cielo plomizo invitaba a pasar una tarde en el museo.

Realmente esta es una exposición que le recomiendo a todo aquel que se pase por Amsterdam hasta febrero de 2005.

Otros tiempos

Guijarros, Luis Schell.

Muchas veces cuando pensamos en inmigrantes se nos aparecen caras con rasgos de tierras lejanas en la cabeza, sin darnos cuenta o pararnos a pensar que algunos están mucho más cerca de nosotros de lo que parece y que el concepto de inmigrante ha cambiado enormemente en los últimos años. Si bien antes hubo corrientes emigratorias de una parte del globo a otra, donde familias enteras hacían las maletas y se disponían a partir sin saber bien cuál sería su punto final y hoy en día las sigue habiendo también nos encontramos con otra corriente de emigrantes: los emigrantes que van a hacer curriculum, que van de un país a otro obteniendo experiencia de trabajo, conociendo gente y otras culturas para despues instalarse definitivamente en uno de ellos o volver a su país de origen.

Y una vez instalado... cuándo dejas de ser un "inmigrante" para pasar a formar parte de la sociedad? porque como inmigrante se te mira como a un extraño que prácticamente sólo tiene derecho de estadía sin poder reclamar nada más, no puedes alzar la voz cuando no estas deacuerdo con la opinión general porque se te quedan mirando como diciendo (sino te lo dicen directamente) tu piensas así porque no eres de aquí y no entiendes nada de nada.

Yo ya llevo 11 años en Holanda, hablo el idioma, he estudiado aquí, mi experiencia profesional la he desarrollado aquí y sin embardo, dependiendo del momento o del lugar, a veces se me considera holandesa y otras española. Dónde se encuentra esa delgada linea de separación no lo tengo muy claro.

Os pondré un ejemplo: hace un par de años, aquí en Holanda, durante el discurso que el director de la facultad nos daba siempre antes de iniciar el año lectivo se anunció que esta vez iban a venir unos cuantos alumnos extranjeros a la facultad a participar en unos "ateliers" o cursillos. "Los primeros extranjeros que vamos a tener entre nosotros!" dijo el hombre todo feliz. Yo me quedé sorprendidísima, por lo visto a mí no se me consideraba extranjera: antes de ponerme a estudiar arquitectura ya habia estudiado arquitectura técnica aquí en Holanda y entonces era considerada como una estudiante holandesa.

Unas semanas más tarde me encontraba con una chica de Barcelona que estaba haciendo uno de esos cursillos, "por fín!"- me dijo- "ya tenía ganas de conocer a la española de la facultad, todo el mundo me habla de ti cuando digo que soy de Barcelona". Me entró un complejo de "mascota" que no os puedo describir al oir esas palabras, lo que me quedó claro fue que como estudiante se me consideraba holandesa pero culturalmente era española.

Lo curioso es que yo no me siento ni lo uno ni lo otro y los dos a la vez, quiero decir, yo soy yo: Susana. Y sí, a veces tengo reacciones o maneras de ser que puede que estén determinadas por mi origen español y otras veces tengo otras determinadas por mis experiencias aquí en Holanda, como "holandesa". Pero el resultado de todo eso soy yo, repito, Susana. Y me revienta que me metan en una casilla por la dichosa manía que tenemos todos de selecionar y distribuir en conjuntos. Me molestan que me pongan un sello en la frente, no importa dónde esté, por mi origen, forma de pensar o aspecto.

Me resulta sorprendente que la gente siga pensando en términos de "nosotros" y "ellos". Quienes somos nosotros y quienes ellos? soy yo nosotros o ellos? dónde soy nosotros y dónde ellos? No somos todos un poquito de todo esto?

Preguntas a las que de momento nadie me ha podido dar respuesto... y todo esto en tiempos en los que tanto se habla de la Globalización... no querran decir nuestra Globalización?

MuseumN8

El sábado pasado fue la noche de los museos (museumnacht), 40 museos abrieron por quinta vez sus puertas en Amsterdam desde las siete de la tarde hasta las dos de la mañana. Y no sólo dejaban ver sus colecciones y exposiciones sino que además se organizaron una serie de eventos en cada uno de ellos y así, por ejemplo, uno podía pasearse por la iglesia dónde se casó Máxima (Nieuwekerk) mientras degustaba un té de menta y escuchaba un grupo tocando música marroquí o seguir un curso sobre "cómo volverse rico" en el Museo Histórico de Amsterdam (tendríamos que haber ido a ese...).

Según el periódico se vendieron 26.000 entradas (entre 13 y 17 euros cada una) que daban entrada a todos los museos esa noche, el Rijksmuseum tuvo unas 4.500 visitas y el Stijdelijk unas 3.000.

En estos dos últimos no estuvimos pero la fiesta marroquí en la iglesia Nieuwekerk fué la que más nos gustó. Parecía que nos estábamos paseando por un bazar árabe, especias de todos los colores y olores se presentaban en cuencos de barro, mujeres vestidas con túnicas decoraban las manos con hena a la tradición marroquí y un carpa de tela se elevaba a la entrada, protejiéndonos de la luz de los candelabros que colgaban de los altos techos, ofrecía a los "peregrinos" un oasis de tranquilidad lleno de cojines y asientos almohadillados donde descansar por un momento del paseo a lo largo de todos los museos.

Esta noche tan especial sólo se realiza una vez al año y tiene su origen en Berlín, según me han contado, el objetivo es motivar a los jóvenes a que visiten más museos. La verdad es que no sé como será durante el año... pero esa noche fueron muchos los que estuvieron de paseo "cultural".

NIebla

Niebla, Laura Peralba.

Hoy la niebla se ha apoderado de las calles de Amsterdam, figural y literalmente. Su manto no deja ver más allá de cincuenta metros, atraves de mi ventana llego a distinguir las ramas calvas de los árboles y luces diminutas en la autopista moviéndose tras ellos como luciernagas de día.

La mañana comienza con un silencio inusual en la oficina, como si todos estuviesen adormecidos, comenzando a prepararse para la invernación de un frío que se aproxima y que quizás dure más de los tres meses que indica el calendario. El frío que se mece sobre Holanda no tiene sólo que ver con la humedad de esta tierra siempre verde, esta vez son tambien las almas las que se estan enfriando, unas, y las que no, están empezando a plantearse el emigrar a tierras más cálidas.

Ayer se enfrió el ambiente y llegó la niebla también con el asesinato de Theo van Gogh, el periodista y director de cine más controversial de Holanda, tenía tantos amigos como enemigos. Había sido expulsado de revistas y periódicos nacionales como Het Parool y Vrij Nederland por sus polémicas opiniones, el asesino ha resultado ser musulmán lo que hizo saltar la chispa entre aquellos amsterdameses que se habían congregado poco después en el lugar del crimen repudiando este acto cobarde.

Uno se preguntará "y porqué saltó la chispa entre ellos si son todos amsterdameses?", la respuesta es muy simple e igualmente triste: porque unos aunque nacidos y viviendo ya 30 años (osea, toda su vida) en Holanda por ser de padres marroquíes se les sigue considerando marroquíes en Holanda y holandes en Marruecos (cambia Turquía por Marruecos y tienes la misma imagen) y otros, de antepasados holandeses, son los verdaderos holandeses. Los otros, los de mentira, son musulmanes (si son de esa religión o tienen facciones árabes) y caben todos en una misma bolsa.

Esta incomprensión está llevando a un país multicultural a un miedo por lo desconocido, por aquello que no comprenden, que los hace reaccionar de manera alocada, intentado crear un dique más, pero esta vez contra el miedo a lo que pueda suceder, a aquello que no controlan.
Holanda, que siempre se había considerado a si misma un país tolerante, se está dando cuenta que esa tolerancia (si alguna vez la hubo, para mi fue siempre indiferencia) desaparece muy facilmente cuando la gente se siente desprotegida.

Y de lo que todavía no se han dado cuenta, o no se quieren dar cuenta, es que aquello que "no hay que olvidar" que dicen cada cinco de mayo (día de la independencia holandesa de los alemanes durante la segunda guerra mundial), ese odio o desconfianza hacia un grupo "diferente" del resto de la sociedad transformándolos a todos en "culpables" está volviendo a surjir de lleno en una sociedad enfrentada a una inseguridad económica y social cada vez mayor.

No sé cuándo se disipará esta niebla, que cada vez parece hacerse más densa, para dejarnos ver qué es lo que realmente está sucediendo y cómo enfrentarlo. De momento tendremos que movernos con cautela para no chocarnos contra algún árbol...