Exposición y mesa redonda
“Bienvenidos in Amsterdam”
Fecha: 26 al 28 de Diciembre 2006
Sitio: Centro Cultural Escuela Normal Vieja – Sarmiento y Lavalle,
San Nicolás de los Arroyos, Bs. As.
Inauguración: 26 de Diciembre 19:30 hs.
Mesa redonda: 28 de Diciembre 19:30 hs
Una exposición para mostrar una ciudad. Fotografías, textos, planos, objetos para describir una realidad compleja más allá de lo que los folletos turisticos suelen mostrar.
De la ciudad renacentista a la ciudad moderna y contemporánea, de los turistas japoneses a los habitantes turcos y marroquíes, Amsterdam es un caleidoscopio de imágenes contrapuestas que se reúnen en una ciudad.
Muchas veces cuando hablamos de una ciudad que no conocemos se nos hace imposible imaginarla en toda su dimensión. Las imágenes que nos llegan por medio de la TV, del cine, o de los viajeros y folletos turísticos, se limitan a mostrarnos los sitios más típicos que construyen una imagen “ideal” de esa ciudad. Así París será la Torre Eiffel, Barcelona su Rambla y Roma sus ruinas y catedrales. Amsterdam será en general, una romántica ciudad de canales y edificios de ladrillo oscuro. La ciudad del “Barrio rojo” y de las drogas libres. La “Venecia del Norte”.
Todas estas imágenes son falsas como referentes de la ciudad real. Tanto Amsterdam, como Barcelona, Roma y París son muchísimo más complejas. Las imágenes que nos llegan son solo una vidriera bien vestida, un parque de diversiones que esconde tras la escenografía bien pintada la compleja realidad fragmentada de la ciudad real.
Nos propusimos retratar en esta exposición la otra Amsterdam, la ciudad en la que vivimos. Así por medio de una colección de fotos, textos, planos de la ciudad y de las viviendas, folletos, diarios, revistas, y otros objetos cotidianos queremos acercarles una mirada más compleja y completa de Amsterdam. Y como seguramente surgirán muchas preguntas, realizaremos también una mesa redonda entre los que quieran quedarse un rato más.
Susana Aparicio / Juan Alonso
Para más información pinchar aquí
.
“Bienvenidos in Amsterdam”
Fecha: 26 al 28 de Diciembre 2006
Sitio: Centro Cultural Escuela Normal Vieja – Sarmiento y Lavalle,
San Nicolás de los Arroyos, Bs. As.
Inauguración: 26 de Diciembre 19:30 hs.
Mesa redonda: 28 de Diciembre 19:30 hs
Una exposición para mostrar una ciudad. Fotografías, textos, planos, objetos para describir una realidad compleja más allá de lo que los folletos turisticos suelen mostrar.
De la ciudad renacentista a la ciudad moderna y contemporánea, de los turistas japoneses a los habitantes turcos y marroquíes, Amsterdam es un caleidoscopio de imágenes contrapuestas que se reúnen en una ciudad.
Muchas veces cuando hablamos de una ciudad que no conocemos se nos hace imposible imaginarla en toda su dimensión. Las imágenes que nos llegan por medio de la TV, del cine, o de los viajeros y folletos turísticos, se limitan a mostrarnos los sitios más típicos que construyen una imagen “ideal” de esa ciudad. Así París será la Torre Eiffel, Barcelona su Rambla y Roma sus ruinas y catedrales. Amsterdam será en general, una romántica ciudad de canales y edificios de ladrillo oscuro. La ciudad del “Barrio rojo” y de las drogas libres. La “Venecia del Norte”.
Todas estas imágenes son falsas como referentes de la ciudad real. Tanto Amsterdam, como Barcelona, Roma y París son muchísimo más complejas. Las imágenes que nos llegan son solo una vidriera bien vestida, un parque de diversiones que esconde tras la escenografía bien pintada la compleja realidad fragmentada de la ciudad real.
Nos propusimos retratar en esta exposición la otra Amsterdam, la ciudad en la que vivimos. Así por medio de una colección de fotos, textos, planos de la ciudad y de las viviendas, folletos, diarios, revistas, y otros objetos cotidianos queremos acercarles una mirada más compleja y completa de Amsterdam. Y como seguramente surgirán muchas preguntas, realizaremos también una mesa redonda entre los que quieran quedarse un rato más.
Susana Aparicio / Juan Alonso
Para más información pinchar aquí
.
